Overvaluation and price acceleration keep Canada’s overall housing market highly vulnerable for seventh straight quarter